SRI KARKADEESWARAR TEMPLE KUMBAKONAM

Espesyalidad ng Templo:

English	Hindi
Arabic	Japanese
Bengali	Philipino
Chinese	Portuguese
Dutch	Russian
French	Spanish
German	Tamil

Si Lord Shiva sa templo ay isang swayambumurthy. Mayroong dalawang diyosa sa templo laban sa isa na karaniwang nakikita sa mga templo ng Shiva. Nasa magkahiwalay silang dambana. May butas sa katawan ni Shivalinga na ginawa ng isang Karkadam –Cancer (Nandu sa Tamil) isang nilalang sa dagat at isang pinsalang peklat na dulot ng Indira.

Address:

Templo ng Sri Karkadeswarar, Tirundhuthevankudi–612 105,

Vepathur Post, Tiruvidaimarudhur Taluk, distrito ng Thanjavur.

Telepono: +91 435 - 2000 240, 99940 15871

Oras ng Pagbubukas:

Ang templo ay bukas mula 9.00 a.m. hanggang 1.30 p.m. at mula 4.00 p.m. hanggang 7.00 p.m.

Mga pagdiriwang:

Ang Mahashivratri noong Pebrero-Marso at Tirukarthikai noong Nobyembre-Disyembre ang mga pagdiriwang na ipinagdiriwang sa templo.

Kasaysayan ng Templo:

Si Sage Durvasa ay tinuya ng isang lalaking Gandharva na siya ay naglalakad na parang cancer–nandu (sa Tamil). Kinukumpleto lang ng pantas ang kanyang Shiva Puja. Sinumpa siya ng galit na pantas na maging isang Nandu. (Crab) Nang humingi siya ng tawad, pinayuhan siya ng pantas na sambahin si Shiva para sa ginhawa. Sinunod niya ang payo at gumaan ang loob niya.

Habang biniyayaan ng Panginoon ang Nandu–Karkadaka- Siya ay tinawag na Karkadeswarar. Si Indira ang hari ng Devas, na sumusunod sa payo ng kanyang Guru Prahaspati ay sumamba sa Panginoon dito na may 1008 bulaklak araw-araw pagkatapos ng paglubog sa Pushkarini at itinuwid ang kanyang sarili sa mga maling nagawa niya. Ang ibig sabihin ng Tirundhu ay pagwawasto sa sarili. Si Devan ay si Indira. Kaya ang pangalan ng lugar ay Tirundhu Devan Kudi. Ang templo ay kilala rin bilang Nandu Koil.

Kadakilaan ng Templo:

Ang mga kabilang sa Ayilya star ay pinapayuhan na manalangin sa templong ito nang madalas hangga't maaari o sa kanilang mga araw ng bituin o sa kanilang mga kaarawan. Sinasabing ang Swaymbulinga sa lugar ay nabaon sa ilalim ng buhangin dahil sa matinding baha noong panahon ng paghahari ng isang Chola king na inatake ng paralisis. Walang paggamot na nagbunga ng mga resulta. Nagdarasal siya kay Lord Shiva para sa lunas.

Isang matandang mag-asawang nagpraktis ng medisina ang pumunta sa kanyang korte at inalok siya ng sagradong abo na may tubig. Nakapagtataka, gumaling kaagad ang hari at maringal na tumayo. Nakiusap siya sa matandang mag-asawa na manatili sa kanya bilang mga doktor ng maharlikang pamilya sa palasyo ngunit tumanggi sila. Inalok niya sila ng ginto at iba pang mga regalo na tinanggihan din nilang tanggapin. Nangako ang hari sa kanila na ibibigay niya sa kanila ang anumang naisin nila. Dinala nila ang hari sa lugar na ito at hiniling sa kanya na magtayo ng templo para kay Lord Shiva. Sumanib sila sa Shivalinga doon.

Napagtatanto na ang mag-asawa ay walang iba kundi sina Lord Shiva at Mother Parvathi, itinayo ng hari ang templo sa lugar. Ang pagsamba kay Shiva dito ay tumitiyak sa lahat ng lunas sa anumang karamdaman.

May dalawang Ambicas sa templo. Nang itayo ng hari ang templo, hindi niya makuha ang orihinal na idolo ng Ambica. Gumawa siya ng bago at inilagay ito bilang Arumarundhu Nayaki – Diyosa ng bihirang gamot. Sa loob ng ilang araw, lumitaw din ang orihinal na idolo. Nang i-install din iyon, pinangalanan niya itong Apoorva Nayaki na siyang pangunahing diyosa ng templo.

Ito ang templo para sa mga remedyo na kailangan para sa Punarvasu (Punarpoosam), Pushya (Poosam) at Ayilayam (Aslesha) star natives na nasa ilalim ng Cancer sign sa zodiac. Nakikita natin ang isang butas sa Linga na gawa ng isang cancer (nandu) at isang pinsalang peklat na dulot ng Indira. Ang Planet Moon ay nasa isang shrine sa pasukan ng templo sa meditating form bilang Yoga Chandra. Ang mga sumasailalim sa pangunahing yugto ng Buwan sa kanilang buhay ay pinapayuhan na mag-alok ng mga puting vastra (damit) kay Chandra kung mayroon silang masamang aspeto.

Ang Aslesha-Ayila star sa ilalim ng Karkadaga-Cancer Rasi natives ay may likas na kapangyarihang panggamot. Mayroon din silang kumpiyansa na makakamit nila ito sa pamamagitan ng banal na suporta. Dapat silang manalangin sa Panginoon ng templong ito sa kanilang mga araw ng bituin, mga araw ng bagong buwan, mga Martes, Sabado at sa mga araw ng Ashtami sa bagong buwan dalawang linggo. Ang mga tao ng iba pang mga bituin ay maaaring umasa kay Lord Karkadeswara at Arumarundu Nayaki para sa pagpapagaling mula sa matagal na mga sakit.